LONCEGO – KABELVERTRIEB e.K.

D A T E N B L A T T

YSLYCYÖ Maschinensteuerleitung mit Kupferschirmgeflecht (EMV)

und farbigen Adern

 

YSLYCYÖ in Anlehnung an VDE 0245, 0250 und 0281 (EMV)

Adern farbig

Verwendung:

Hinweise:

Flexible YSLYCYÖ - Steuerleitungen werden als Energie-, Steuer-, Anschluss- und Verbindungsleitungen im Maschinenbau für Werkzeugmaschinen, Steuergeräte, Fertigungsstrassen, Montagebänder, Kraftwerken sowie in der Heiz-

und Klimatechnik eingesetzt, wo eine Störfreie Signal- und Datenübertragung sichergestellt werden muss. Diese Leitungen eignen sich bei mittlerer Beanspruchung für feste Verlegung und flexible Anwendung bei freier Bewegung, ohne Zugbeanspruchung und ohne zwangsweise Bewegungsführung. Sie sind geeignet für die Verlegung in trockenen und feuchten Räumen, jedoch nicht im Freien oder im Erdreich. Das Gesamtschirmgeflecht, das aus verzinnten Kupferdrähten besteht, schützt gegen hochfrequente äußere Störeinflüsse und gewährleistet eine einwandfreie Impulsübertragung.

Alle Leitungen ab 3 Adern enthalten einen grün/gelben Schutzleiter in der Außenlage. Für Farbfolge bis fünf Adern gilt DIN VDE 0293 ( Siehe technische Tabellen).

  • Anwendung überall dort wo farbige Adern gefordert werden.
  • Durch optimale Konstruktionsaufbaumerkmale und Verwendung von speziellen PVC-Ader- und Mantelmischungen ist die Sicherstellung der erstklassigen mechanischen Werte und die hohe Flexibilität des Kabels gewährleistet.
  • Der Innenmantel dient als zusätzlicher mechanischer Schutz und erhöht die Robustheit des Kabels.
  • Der PVC - Außenmantel ist weitgehend ölbeständig (je nach Ölart), jedoch nicht nach VDE 0472 Teil 803

 

 

Aufbau:

Technische Daten:

Konstruktionsaufbau in Anlehnung an DIN VDE 245, 0250 und 0281

Leiter:                   Cu - Litze blank, feindrähtig

Leiteraufbau:      nach VDE 0295 Klasse 5 bzw. IEC 228 class 5

Isolation:              Aderisolation aus Spezial - PVC - Mischung

Aderfarbe:           verschiedenfarbig

Schutzleiter:       grün/gelb in der Außenlage ab der dritten Ader

Verseilart:            Adern konzentrisch in Lagen verseilt, mit optimalen Schlaglängen

Innenmantel:      Mantelmaterial aus Spezial - PVC - Mischung

Schirm:                 Geflecht aus verzinnten Kupferdrähten optische Bedeckung ca. 85%

Außenmantel:     Mantelmaterial aus Spezial - PVC - Mischung

Mantelfarbe: transparent oder grau

Leiterwiderstand bei 20°C: in Anlehnung an VDE 0295 Klasse 5

Betriebstemperatur max:               + 70°C

Isolationswiderstand min.:20Mohm - Km

Nennspannung Uo/U:      300 / 500V

Prüfspannung 50Hz:         3000V

Strahlenbeständigkeit:    80 Mrad

Mindestbiegeradius

bis 20 mm Durchmesser 15 x Leitungsdurchmesser > 20 mm Durchmesser 20 x Leitungsdurchmesser

PVC - Eigenschaften selbstverlöschend und flammwidrig

 

Ader/Querschnitt

Außendurchmesser mm

Gewicht KG/KM

Kupferzahl KG/KM

2 x 0,5

6,8

74

37

3 x 0,5

7,4

96

46

4 x 0,5

7,9

104

56

5 x 0,5

8,5

118

66

7 x 0,5

9,3

140

81

8 x 0,5

9,9

160

103

10 x 0,5

10,8

172

115

12 x 0,5

11,2

190

138

14 x 0,5

12,0

218

146

16 x 0,5

12,4

262

151

18 x 0,5

13,2

283

156

21 x 0,5

14,3

340

188

24 x 0,5

15,4

402

237

25 x 0,5

16,2

414

250

27 x 0,5

16,7

464

274

30 x 0,5

17,0

516

297

35 x 0,5

18,0

558

320

40 x 0,5

20,2

610

343

52 x 0,5

21,4

736

377

61 x 0,5

22,9

840

439

 

 

 

 

Ader/Querschnitt

Außendurchmesser mm

Gewicht KG/KM

Kupferzahl KG/KM

2 x 0,75

7,5

92

43

3 x 0,75

7,9

102

58

4 x 0,75

8,5

118

64

5 x 0,75

9,0

133

77

7 x 0,75

10,5

190

102

8 x 0,75

11,6

228

120

9 x 0,75

12,0

261

131

12 x 0,75

13,0

304

177

15 x 0,75

13,6

330

199

18 x 0,75

14,7

374

243

21 x 0,75

16,4

444

266

25 x 0,75

17,7

504

307

32 x 0,75

20,5

672

406

40 x 0,75

22,5

922

470

41 x 0,75

23,0

950

488

50 x 0,75

2406

1080

512

61 x 0,75

26,3

1190

584

 

 

 

 

Ader/Querschnitt

Außendurchmesser mm

Gewicht KG/KM

Kupferzahl KG/KM

2 x 1

8,2

110

55

3 x 1

8,5

123

65

4 x 1

9,5

148

78

5 x 1

10,2

172

89

6 x 1

10,9

208

112

7 x 1

11,6

221

126

8 x 1

13,0

275

141

9 x 1

13,4

312

151

10 x 1

14,2

340

166

12 x 1

14,5

367

188

14 x 1

15,3

406

215

16 x 1

16,1

428

248

18 x 1

17,4

506

286

20 x 1

18,1

538

308

25 x 1

20,9

672

389

34 x 1

22,3

890

505

41 x 1

26,3

1123

578

48 x 1

26,8

1240

625

50 x 1

28

1300

688

56 x 1

28,6

1240

745

61 x 1

29,2

1362

782

 

 

 

 

Ader/Querschnitt

Außendurchmesser mm

Gewicht KG/KM

Kupferzahl KG/KM

2 x 1,5

9,3

140

66

3 x 1,5

9,6

162

83

4 x 1,5

9,9

178

100

5 x 1,5

10,6

211

125

6 x 1,5

12,5

290

154

7 x 1,5

13,3

310

163

8 x 1,5

15,0

347

182

12 x 1,5

16,0

454

266

18 x 1,5

19,6

628

371

20 x 1,5

20,4

687

464

25 x 1,5

22,6

794

535

32 x 1,5

24,8

1024

583

34 x 1,5

25,9

1142

702

41 x 1,5

28,3

1285

845

42 x 1,5

28,9

1332

770

50 x 1,5

30,0

1660

977

61 x 1,5

33,3

1785

1212

 

 

 

 

Ader/Querschnitt

Außendurchmesser mm

Gewicht KG/KM

Kupferzahl KG/KM

2 x 2,5

10,4

192

112

3 x 2,5

11,5

214

146

4 x 2,5

12,3

270

163

5 x 2,5

14,2

342

200

7 x 2,5

14,9

426

288

12 x 2,5

19,5

710

477

18 x 2,5

23,6

990

598

 

 

 

 

4 x 4

15,8

415

294

5 x 4

17,0

480

328

7 x 4

18,8

620

388

 

 

 

 

4 x 6

18,0

568

361

5 x 6

20,3

686

441

 

 

 

 

4 x 10

22,2

942

540

5 x 10

25,3

1110

714

 

 

 

 

4 x 16

25,0

1230

910

5 x 16

28,6

1485

1050

 

 

 

 

Ader/Querschnitt

Außendurchmesser mm

Gewicht KG/KM

Kupferzahl KG/KM

4 x 25

34,0

1790

1280

5 x 25

37,5

2170

1760

 

 

 

 

4 x 35

35,6

2260

1605

5 x 35

39,8

2795

1980

 

 

 

 

4 x 50

40,6

3300

2190

 

 

 

 

4 x 70

50,5

4510

3175

 

 

 

 

4 x 95

56,3

5930

4035

Weitere Abmessungen auf Anfrage

Kupfer - Basis: € 150,00/100KG

Alle Angaben ohne Gewähr

Irrtum vorbehalten

Titz 01.10.2009